الشيوعيين الماويين الافغان : -لا للمشاركة في انتخاب نظام عميل


الشيوعيين الماويين الافغان : "لا للمشاركة في انتخاب نظام عميل الرئاسي
وانتخابات المجالس المحلية"!

الحزب الشيوعي الماوي الافغاني ، ملتزم باستخدام كل قوته لنجاح أوسع حملة
لمقاطعة الانتخابات والتحضير على طريق النضال من أجل إطلاق وشن الحرب الشعبية
الثورية للمقاومة الوطنية ضد الغزات الامبريالية وعملائهم الخونة .

10 أغسطس 2009. اكدت لوين الاممية الخدمة الاخبارية. وفيما يلي نص مقتطفاتها
تموز / يوليونقلا من نشرة الحزب الشيوعي الماوي / أفغانستان.

الى جماهير شعبنا الافغاني !

كما تعلمون وللجولة الثانية لنظام عميل في الانتخابات الرئاسية وانتخابات
المجالس المحلية التي ستجرى فى اواخر اغسطس . باشراف الامبريالية والرجعيين
تظهر انها  قد بدأت بالفعل .  ندعو لكم جميعا : عدم المشاركة  في انتخابات
رئاسة نظام عميل ةانتخاب  المجالس المحلية العميلة !

نحن نعلن بوضوح في هذا الموضوع عن الأسباب التالية :

أولا وقبل كل شيء : ويعتقد الكثيرون أن المشاركة في هذه الانتخابات ستكون أقل
نسبة من المرة الأخيرة ، وأنه لا توجد سوى أقلية ضئيلة جدا من السكان تشارك
في التصويت. ومن حق شعبنا في الرد على الانتخابات المقبلة بمبالات وليس
بلا مبالاة. انهم عانوا نتائج الانتخابات السابقة : المزيد من القتل والقصف ،
وتعميق ونشر الفساد واساليب الارهاب ، والتشرد ، وانتشار البطالة ، والفقر
والجوع بين الكادحين...

ارفضوهم تحت أي ظرف من الظروف الخاصة بكم لا لمبايعة الأصوات ، سواء بشكل
فردي أو كمجاميع  بل قاوموهم ... حتى لو كنتم  تواجهون تهديدات من جانب
المسؤولين العملاء , وقوات النظام الارهابي أو تلك المجاميع الجنات  من
أمراء الحرب الذين ينتمون الى نظام العصابات المختلفة...

ونحن في المقابل نرى أمن مسؤوليتنا ينطلق  من  خوض المقاومة لاي نوع من انواع
التهديدات الحقيقية أو سطحية ، وكذلك النضال ضد أي نوع من الأصوات التجارية
بأي وسيلة متاحة ، أو على الأقل العمل على كشف عن هذه الحالات.

ثانيا ، إن مثل هذا النظام في الانتخابات السابقة ، وهذه الحملة ، المرفقة
بالدعاية لها وغير ذلك من الجوانب سوف يدعمها العملاء وتقوم بدعمها قوات
الاحتلال سياسيا وعسكريا، وتمول من جانبهم بشكل مباشرة ، والذين هم أيضا
المسؤولين عن امن النظام . وكامل العملية الانتخابية التي تسيطر عليها قوات
الاحتلال...

ويشارك في هذه الحملة الانتخابية التي تعني الموافقة تماما على احتلال
البلاد من قبل الغزات الامبرياليين والرجعية العالمية ، وكذلك الموافقة على
سيادة النظام العميل على افغانستان...

ثالثا :الوضع اليوم لبلدنا وشعبنا لا يختلف أساسا عما كان عليه ابان غزو
الامبريالية الاشتراكية السوفيتية لافغانستان وحكم على أذنابه في ذلك الوقت.
خلال المقاومة ضد المحتلين 2.5 مليون شخص لقوا مصرعهم ويعاني ملايين آخرون من
الألم والحزن في أشكال كثيرة ، مثل التشرد ان  تعوض بلادنا او نسمح بغزو
الامبرياليين قدموا من الولايات المتحدة الامريكية وأذنابها . من يشارك في
هذه الانتخابات يعني عدم احترام الذين استشهدوا فى حرب المقاومة ضد غزات
السوفيت الاجتماعية الإمبريالية , ونسيان المعاناة والحزن لتلك الحرب التي فرضت
على شعبنا...

رابعا : حكم نظام عميل فاسد تماما نظام السلب والنهب فإنه ليس من قبيل
المبالغة القول هو النظام الأكثر فسادا في تاريخ أفغانستان . لا يمكن تغيير
طابعه اللصوصي عن طريق تغيير كبار المديرين. ولكن المشاركة في هذه
الانتخابات ، حتى في ولو بشكل محدود ، سيسمح هذا النظام الفاسد والفاسدين
مديري يدعون أنهم منتخبون من قبل الشعب على مواصلة الفساد والنهب .

خامسا : معظم الذين يشكلون اليوم نظام عميل هي تلك المجموعة نفسها من
المجرمين الذين ينتمون إلى الخالق وParcham والأطراف ( الموالية للأحزاب
السوفياتي التي كانت تدير دفة الحكم في البلاد خلال الغزو السوفياتي ،
والجهاديين (الأصوليين الإسلاميين الفاشيين بدعم من الغرب قاتلوا السوفيات
)وحركة طالبان الوحشية ( في أقصى الاصوليين قضى حكمها قبل الغزو الامريكي
للعراق). أكثر عناصر الرئاسية والمجالس المحلية والمرشحين هم من نفس الشلة
من العاصر السيئي الصيت . ان كامل عملية التحضير لهذه الانتخابات يدل على أن
فتح صفقات التي تمت ، والتي تنطوي على الخداع والاحتيال على نطاق واسع ، حتى
أن نفس الحكم هو  بيد المجرمين ، مع بعض التغييرات الطفيفة ، وتستطيع البقاء في
القمة. الفضيحة والعار في هذا الصدد هو أن هذه الانتخابات الرئاسية ، بل كثير
من المرشحين يتحدثون عن مقاطعة الانتخابات. في هذه الحالة ، الذين يشاركون في
هذه الانتخابات مشهد ، بل ب "نية حسنة" ، او  تسعى لتغطية الرائحة النتنة
لمستنقع عميق مع العطور . لم يكن ذلك ممكنا -- الشيء الوحيد الذي يمكن فعله
هو تجفيف المستنقع. بالحرب الشعبية

ونحن ندعو العمال والفلاحين في بلادنا : ان لا تشارك في مهزلة انتخابات
النظام ! هذا النظام هو داعم  ومؤيد لحفنة من المستغلين والاقطاعيين  والتجار
الرأسماليين .أحد الأهداف الرئيسية من هذه الانتخابات هو الحفاظ على تعزيز
وترسيخ سلاسل الاستغلال التي تربط لكم ايديكم واقدامكم . مشاركتكم في هذه
الانتخابات يعني سياسيا تخدم سوى العدو الطبقي وعدو الشعب . تجنب ان تقدم
مثل هذه الخدمة لعدوك !

ونحن ندعو جماهير شعبنا المقهورة الفتيات والنساء في أفغانستان :ان لا
تشارك في عملية انتخابات نظام الجائر ! الامبرياليين الغزات والنظام العميل
يستخدمون قضية المرأة كورقة في خدمة الاحتلال وبيعها خارج البلاد. وقد اطلعنا على
النظام من القمة الى القاع! ليست الأغلبية الساحقة من هذا النظام ، وممثلين
عن الرئاسة والمجالس المحلية من المرشحين في الجولة الثانية من منافسات سوى
هم من ،اليمين الشوفيني والعناصر اعداء ومناهضي المرأة والذي جعل الموافقة
على قوانين لحماية وتعزيز الجنس والغاية منها الاستعباد التام  للمرأة؟

لا ينبغي أن يكون للتضليل من جانب عدد قليل من المرشحات حتى يصبحن مديرات.
وهذا فقط لاظهار. كم عدد النساء في البرلمان النظام ولعا صوت ضد استعباد
المرأة او ما يسمى قوانين الأسرة من أجل الطائفة الشيعية الرجعية ؟

ونحن ندعو شباب البلد :ان  لا تشارك في الانتخابات للنظام! وان لاتشارك في
الانتخابات كوسيلة لنظام في الجهود المبذولة لترسيخ سيادة عميلة لهذا النظام.
اذا كان لهذه الجهود النجاح ، التي من شأنها أن لاتؤدي إلا إلى إطالة اليأس
واحباط  لمستقبلك  . أكثر تعميقا  لدولة الاحتلال ، وكلما طال أمد الحرب ،
واحتكار المزيد من الشباب  سوف تستخدم وقودا للمدافع...

وندعو البلاد المقهورة المتحدة : ان لا تشارك في انتخابات النظام ! هذا النظام
هو في جوهره  شوفيني والفاعل للنظام الوطني لاضطهاد الشعوب المظلومه في
هذا البلد. هذا الطابع هو المسجلة رسميا في دستورها. غير الباشتون (الجنسية
الغالبة في أفغانستان) العناصر في هذا النظام والمرشحين لشغل وظيفة في ذلك
ليست صحيحة ممثلي الخاص بك المصالح الوطنية. وهم من  الخونة الذين سوف تبيع
المصالح الوطنية في خدمة الشوفينية السائدة من أجل حماية الثروة التي نهبت ،
والحصول على مزيد من الثروة .

ونحن ندعو جماهير الباشتون : ان لا تشارك في نظام الانتخابات! ستنال حصتهم
الخاصة من الوضع الحالي هو القصف الجوي المتكرر من قبل النظام المحتل
الماجستير. انظروا زملائكم Pahstuns في باكستان! الجيش الباكستاني يشن حملة
ضد مناطق البشتون في ذلك البلد ، قد أسفرت عن تشريد اربعة ملايين من البشتون
الباكستانيين وقتل منهم الالاف . ان هذه الحملة تتم  بامر مباشر من الولايات
المتحدة ، والماجستير من فرض نظام عميل في أفغانستان ، بدعم  واسناد  لهذا
النظام . في الواقع ، ان المشاركة في هذه الانتخابات تعني المشاركة في الجهود
المبذولة لتوطيد وتعميق جذور هذا النظام وبسط نفوذ على نطاق واسع ... وينبغي أن
تعلموا أن البشتون في النظام والبشتون المرشحين للحصول على موقف أو مقعد في
هذا النظام ، بما في ذلك  قرضاى ليس مع اهدافكم ولا  من الممثلين الحقيقيين. فهي ،
في الواقع ، تسعى لخدمة فئة خاصة بها ، والعشيرة ، والمصالح الشخصية وسوء
استخدام حماس الوطني في خدمتهم ولتحقيق مآربهم.

عدم المشاركة في انتخاب  نظام عميل هو جزء من المقاومة ضد الاحتلال
الامبريالي وخيانة الوطن . دعونا نثبت للعالم أن الأغلبية الساحقة من أبناء
شعبنا سيشاركون في هذه المقاومة !

الحزب الشيوعي الماوي الافغاني ، ملتزم باستخدام كل قوته لنجاح أوسع حملة
لمقاطعة انتخابات الرئاسية وانتخابات المجالس المحلية لنظام  عميل على
طريق النضال من أجل الحرب الشعبية الثورية للمقاومة الوطنية ضد الاحتلال
والامبريالية وخونة الوطن .

في الوقت الراهن ندعو جميع الشخصيات والقوميين والديمقراطيين والأوساط
الثورية من البلاد في الانضمام إلينا لتنظيم المقاومة والمضي قدما في النضال
من أجل النهوض في حملة واسعة لمقاطعة هذه الانتخابات  الجائرة والمضللة ،
وتستند إلى موقف مشترك وشعارات ثورية واتحاد ثوري .

مكتب اعلام تجمع الماركسيين اللينينيين الماويين الث
وريين العراقيين