تقرير من الحزب الشيوعي الماوي الهندي حول اختطاف وقتل الشيوعيين في الهند
الرفاق والاصدقاء ،

الثـــورة الماوية : وردت هذين البيانين اليوم بشأن اعتقال الرفيق آزاد ، عضو المكتب السياسي والناطق باسم الحزب الشيوعي الماوي الهندي . ونحن على الرغم من مطاللبتنا اطلاق سراح هؤلاء للتاكد نود رفاقنا الهنديين من أن هذين التصريحين هنا في الأسفل .

الرفاق!

حزب الهند الشيوعي الماوي .
18 مارس 2010
الرفيق آزاد (CHERKURI راجكومار) ، عضو المكتب السياسي لقد اكد
الناطق الرسمي باسم الحزب الشيوعي الماوي الهندي ، قبل ان المحكمة فورا ،
الذى كان قد اختطف من قبل الشرطة وكالات الاستخبارات! .
تحتفل 48 ساعة باند يومي 22-23 مارس 2010
في ست ولايات احتجاجا على عمليات قتل قادة الحزب في لقاءات وهمية ،
من خارج اطار القضاء ، وتحت اساليب التعذيب الهمجي!
ا ف ب نظارة سجن مرة أخرى قتلت اثنين من كبار قادة الحزب -- الرفيق Shakamuri Apparao والرفيق
Kondal ريدي في مواجهتين منفصلتين ، في 12 مارس ، 2010. اختطف الرفيق Apparao بضعة أيام .
كما ايضا الرفيق Kondal ريدي كان قد اختطف في آذار / مارس ليلة 11من أماكن مختلفة والقتلة ، ينعدم خلافا لكل اشكال القانون
قتلوهم بالرصاص امام الانضار ثم اختلقوا قصصا عن لقاء تم إصدارها على النحو المعتاد. في نفس اليوم ،
وقال المتحدث باسم حزبنا -- الحزب الشيوعي الماوي الهندي ، الرفيق آزاد ، واسمه الحقيقي هو Cherukuri راجكومار ، عضو المكتب السياسي وكان أيضا
قد اختطف من قبل هؤلاء القتلة الرخيصين . الرفيق آزاد كان من المفترض ان يلتقي بالرفيق Apparao في ذلك اليوم وعلى حد سواء
وكان من المفترض ان يزور Dandakaranya الفدائي المنطقة. لكننا فقدنا الاتصال معه منذ ذلك الحين .

وزير الداخلية P.
تشيدامبارام وكان مسؤولو الشرطة والمخابرات قد يكون بالتأكيد خطفوه بطريقة مخططة. بينما
الرفاق Apparao وKondal ريدي قتلوهم بدم بارد في لقاءين منفصلين وهمية ، الرفيق ازاد
اعتقال لم يعلن حتى الآن. فإننا نخشى أن مسؤولي الشرطة مارسوا تعذيبات في الغرف السرية ،
أعضاء حزبنا المركزية في الماضي. الرفاق شيام ، ماهيش ، مورالي ، Chandramouli ، جنبا إلى جنب مع العديد من براساد
قادة الولاية ومستوى المقاطعة قتلوا بوحشية من قبل المجرمين و بعد القبض عليهم أحياء. وخلق التباسات بين ملف حزبنا و الجماهير الثورية ، اليوم الشرطة ومسؤولي المخابرات هم بالذات
صدر بيان صحفى عبر وسائل الاعلام في اسم الرفيق آزاد ، قال المتحدث باسم حزبنا
بيانات متناقضة حول اختطاف وقتل الرفاق Apparao وKondal ريدي. هذا ليس جديدا ل
APSIB كما أنها كانت قد أصدرت بيانات ورسائل وهمية ووهمية عدة مرات حتى تتمكن من لباس قناع من أسوأ الوان الجرائم و
المؤامرات. من خلال هذا البيان ، وAPSIB يريدو خلق البلبلة حول الرفيق آزاد ليس باساليب الغير المشروعة
الحضانة وانه هو نفسه قد أصدر بيانا صحفيا حول لقاءات وهمية من آذار / مارس 12 من أماكن أخرى. هو نفسه
ويكشف أنه عميق وجيد محبوك يجري مؤامرة لاغتيال الرفيق آزاد.
الرفيق آزاد Cherukuri راجكومار اسم مستعار هو واحد من كبار قادة معظم حزبنا. كان رائعا
طالب في كلية الهندسة الإقليمية ، وارانجال ، حيث درس MTech في أواخر 1970. قاد ولاية أندرا براديش الراديكالية اتحاد الطلبة بعد فترة الطوارئ . في وقت لاحق انه ذهب تحت الارض ، وكان يبحث عن بعد سياسي
والمسؤوليات التنظيمية للحزب في أماكن مختلفة لأكثر من 30 عاما. وعندما والمركزية
وقد أعلنت حكومات الولايات حربهم القمعية ضد أشد الناس فقرا في الهند ، لا سيما أنها كانت
استهداف قيادة الحزب. الرفاق Apparao وKondal ريدي قتلوا كجزء من عملية الإبادة الجماعية الخضراء ، اساليب القمع و
المطاردة والمؤامرة مستمرة للقضاء على الرفيق آزاد هو أيضا جزء من نفسه. نناشد جميع الديمقراطيين ،
المثقفين والناشطين في مجال حقوق الإنسان ، والكتاب والفنانين والعمال والفلاحين ؛ لجميع المنظمات الديمقراطية لدينا في البلاد
وإلى جميع القوى التقدمية والديمقراطية ومنظمات حقوق الإنسان في الخارج للاحتجاج وإدانة عمليات القتل غير القانونية واللاانسانية ضد رجال الثورة الشيوعية التي تقوم بها حكومة الهند ، وإلى
الطلب على انتاج الرفيق آزاد قبل محكمة قانونية على الفور.
حزبنا قد أعطى بالفعل مهلة لمدة 48 ساعة باند في ست ولايات ، بما في ذلك ولاية اندرا براديش وبيهار و
تشهاتيسجاره وجارخاند ، ولاية البنغال الغربية وOdisha ، ثلاث مقاطعات في ولاية ماهاراشترا (Gadchiroli ، وGondia
Chandrapur) ومنطقة واحدة -- Balaghat في ولاية مادهيا براديش في قيادة الاحتجاجات على عملية الإبادة الجماعية والأخضر
قتل الزعماء الماويين. في هذه المناسبة ، ونحن نحذر الحكومة أنه إذا كان الرفيق آزاد لن يتم اخراجه من
أمام المحكمة ، سيكون لدينا برنامج للbandhs والاحتجاجات تستمر. إن وجدت الأضرار ا لحقت بحياته ، جماهير الشعب
والحركة الشعبية لتحرير الفدائي الجيش في جميع أنحاء البلد سيكون رد فعل على محمل الجد. وسونيا ومانموهان -
تشيدامبارام سيكون مسؤولا عن هذا.
براتاب
Gudsa Usendi ، براتاب ،
الناطق باسم والمتحدث الرسمي ،
Dandakaranya الخاص قيادة اللجنة المركزية المكتب الإقليمي ،
الشيوعيين الماويين الهند
مكتب اعلام تجمع الماركسيين اللينينيين الماويين الث
وريين العراقيين